Deutsch · Italiano · Polski · English
Per linguas ad mundos
Übersetzen · Dolmetschen · Sprachkurse im Tessin
Sprachen verbinden Welten.
Professionelle Sprachdienstleistungen bedürfen nicht einzig hervorragender Sprachkompetenz, sondern erfordern auch eine tiefere Kenntnis fremder Kulturen. Sprachen sind als Ausdruck verschiedener Mentalitäten, Traditionen und Wertvorstellungen zu sehen.
Linguedenica arbeitet in diesem Bewusstsein. Besonderen Wert wird außerdem auf eine termingerechte, den Qualitätsstandards entsprechende und somit professionelle Umsetzung der Aufträge gelegt.
Leistungen
Übersetzen
Professionelles Übersetzen und Korrekturlesen mit sprachlicher Präzision und kulturellem Feingefühl.
Übersetzung ist nicht nur eine Frage der Worte: es geht darum, eine ganze Kultur verständlich zu machen.
— Anthony Burgess
Dolmetschen
Simultan, konsekutiv oder im Flüstermodus — professionelle Sprachmittlung für klare Verständigung
Wir sind das Schmieröl, das den Motor am Laufen hält.
— Zit. eines EU-Dolmetschers
Sprachkurse
Einzel- und Gruppenkurse für Deutsch und Italienisch im Tessin.
Online-Kurse folgen demnächst.
Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen.
— Johann Wolfgang von Goethe
Sprachkurse im Tessin
Sprachen lernen in inspirierender Umgebung.
Sprachkurse in ruhiger Atmosphäre – mit Blick auf Italien und den dazwischenliegenden See Lago di Lugano.
Neben Präsenzkursen in Morcote, dem “schönsten Dorf der Schweiz 2016”, folgen demnächst auch Online-Kurse.
Übersetzen · Dolmetschen · Sprachkurse
© 2026 Linguedenica · Impressum · Datenschutz
